SPAdag och spadag

Till: Dotter och pojkvän   Från: Bodil   2010-12-10

Behöver ett rim på engelska om ovanstående

  A day for play
a time for leisure
I hope this stay
will give you pleasure

  This day won´t be the same
it´s a day with a different name
just for the two of you to remember
a rainy and chilly day in September!

  I believe you want do recieve,
my gift on Christmas Eve.
I hope you enjoy nice and cosy
warm hot water in Jacuzzi.
Surroundings quiet and calm
Merry Chistmas, love mom

Till: Mamma   Från: Jacqueline   2009-12-18

min mamma ska få en spa - dag

  Kära mamma, nu ska du få pröva
detta som jag tror du kan behöva
för att riktigt varva ner,
sedan kan du orka mer!

Till: Emma   Från: Ebba   2006-12-07

Emma-en fantastisk tjej som ger mig otroligt mkt krafft!

  Risigt hår
Påsiga lår
Grådassig hy
Med dena klapp blir du som ny!
En undergörande da`
På ett helande......!

  God jul önskar Ebba till Emma
Nu ska du inte stanna hemma
Du är fantastisk och ska få njuta
Hoppas detta paket får dig att tjuta
Du ger mig kraft och är värd det här
Bort från stressen en stund det bär

  Till den som ger mig av sin kraft.
Den bästa vän jag någonsin haft.
Vill ge dig en dag som bara är din
En dag som gör dig lugn och fin.
En njutning för din själ och kropp
Till min kompis som fyller mig med hopp.

Till: Titti.     Bästa vän   Från: Kaisa lithander   2005-11-19

  Älskade vännen denna julklapp
du så gott behöver
med detta din kropp
mjukas upp och den söver
Ny energi och kraft du
sedan återfår
en pigg och glad Titti
hemåt på molnen går

  Titti, du min kompis är,
därför ger jag dig det här.
Få behandlingar och dopp,
skönt för både själ och kropp.
Tång och gräs från salta hav,
obs. lermask går att tvätta av!

  Tänk att bara få va´,
ligga å lata sig på ett spa,
att få vara inbakad i lera,
å några mjuka händer sig massera,
äta nyttigt och rätt,
från dukat bord - rätt å slätt
det skulle väl va underbart,
för dig blir det verklighet snart

  Titti, min vän,du har nu tur,
du ska få en riktig hälsokur.